Ο Juan de Recacoechea γεννήθηκε στη Λα Πας της Βολιβίας. Ταξίδεψε για μεγάλο διάστημα στην Ευρώπη, όπου και σπούδασε δημοσιογραφία. Έζησε και εργάστηκε στο Άμστερνταμ και την Κοπεγχάγη. Επιστρέφοντας στην πατρίδα του, στη δεκαετία του '70, ιδρύει μαζί με συναδέλφους του το Κανάλι 7 της Βολιβιανής Τηλεόρασης. Τον ίδιο καιρό αρχίζει να εκδίδει τα μυθιστορήματά του. Γράφει περιπέτειες, συνήθως με αστυνομική πλοκή, που αναδεικνύουν πτυχές της βολιβιανής πραγματικότητας ή καυτηριάζουν τα κακώς κείμενα της λατινοαμερικανικής κοινωνίας.