Η Τζένη Κολλάρου-Καλλέργη γεννήθηκε και ζει στην Αθήνα. Σπούδασε αρχιτεκτονική εσωτερικών χώρων και αποφοίτησε από τη Δραματική Σχολή Θεάτρου. Έπαιξε στο Θέατρο, στο Ραδιόφωνο και στην Τηλεόραση. Στο Θέατρο, πρωτοεμφανίστηκε στο έργο 'Οι Απροσάρμοστοι' του Χάμπτον. Συνεργάστηκε με το Πειραματικό Θέατρο της Μαριέττας Ριάλδη, με την Άλλη Σκηνή του Νίκου Περέλη ερμηνεύοντας πρωταγωνιστικούς ρόλους. Για πολλά χρόνια συμπορεύτηκε ενεργά στο πλευρό του μεγάλου καλλιτέχνη και πνευματικού ανθρώπου Λυκούργου Καλλέργη, και συνεργάστηκε μαζί του στον αγώνα για τον Πολιτισμό, την Πολιτική και το Θέατρο. Από τον γάμο της με τον Λυκούργο Καλλέργη απέκτησε έναν γυιό, τον Σταύρο, κι έναν εγγονό, τον Λυκούργο.