Η Ruth Kluger γεννήθηκε το 1931 και σε ηλικία δώδεκα ετών μεταφέρθηκε μαζί με τη μητέρα της στο στρατόπεδο συγκέντρωσης Τερέζιενστατ, έναν χρόνο αργότερα στο Άουσβιτς-Μπιρκενάου, κατόπιν στο στρατόπεδο Κρίστιανστατ. Το 1945 κατόρθωσε να αποδράσει, φτάνοντας αρχικά στο Στράουμπινγκ, μια πολίχνη της Βαυαρίας. Στη μεταπολεμική Γερμανία παρακολούθησε πανεπιστημιακές παραδόσεις Φιλοσοφίας και Ιστορίας, πριν μεταναστεύσει το 1947 στις ΗΠΑ, όπου σπούδασε αρχικά Αγγλική Φιλολογία και Βιβλιοθηκονομία στη Νέα Υόρκη και κατόπιν Γερμανική Φιλολογία στο Μπέρκλευ. Δίδαξε στα πανεπιστήμια του Κλήβλαντ, του Κάνσας, της Βιρτζίνια, του Πρίνστον και του Άιρβιν. Έχει εκδώσει πολλές φιλολογικές μελέτες περί γερμανικής λογοτεχνίας στις γερμανικές εκδόσεις Wallstein. Σήμερα ζει κι εργάζεται στο Γκαίτινγκεν της Γερμανίας και στο Άιρβιν της Καλιφόρνιας.