Η Ρένα Καρθαίου (1913-2018), κόρη του θεατρικού μεταφραστή και ποιητή Κ. Καρθαίου, γεννήθηκε στην Αθήνα και το πραγματικό της όνομα ήταν Ειρήνη Κλ. Λάκωνα. Σπούδασε φιλολογία στο Πανεπιστήμιο της Αθήνας. Δημοσίευσε ποιήματα, πεζά και μεταφράσεις. Μαζί με τον πατέρα της μετάφρασε τα "Σκόρπια Πουλιά" του Ταγκόρ. Το 1949 κυκλοφόρησε την ποιητική της συλλογή τα "Πουλιά της Ιεριχώς". Το 1963 εξέδωσε, μαζί με τον σύζυγό της δημοσιογράφο Αντώνη Μπρούσαλη, το περιοδικό "Η Πλώρη", με σκοπό την καθιέρωση της δημοτικής γλώσσας. Έγραψε ποιήματα για παιδιά.
Η ποιητική συλλογή της "Χαρταετοί στον ουρανό" (1972) πήρε το βραβείο της Γυναικείας Λογοτεχνικής Συντροφιάς. Άλλη ποιητική συλλογή της, τα "Ανοιξιάτικα".
Σε συνεργασία με την Κατερίνα Μάνου-Πασσά έγραψε τις "Χαρούμενες Διακοπές" για όλες τις τάξεις του δημοτικού σχολείου. Επίσης τις "Χαρούμενες Διακοπές για τα Χριστούγεννα και την Πρωτοχρονιά", "Χαρούμενες Διακοπές για το Πάσχα", Εκδόσεις Πατάκη, καθώς και το "Παρέα με τον Αίσωπο", Εκδόσεις Καστανιώτη.
Υπήρξε από τα ιδρυτικά μέλη συλλόγων όπως η Γυναικεία Λογοτεχνική Συντροφιά (έως το 1966) και ο Κύκλος Ελληνικού Παιδικού Βιβλίου.
Έφυγε από τη ζωή στις 11 Οκτωβρίου 2018.