Ο Νίκολα Γκαρντίνι γεννήθηκε στο Μολίζε το 1965. Το 1968 μαζί με την οικογένεια του μετακόμισε στο Μιλάνο όπου και έμεινε μέχρι να πάρει το πτυχίο του από την Φιλοσοφική Σχολή. Το 1990 πήγε στην Νέα Υόρκη για σπουδές στην συγκριτική λογοτεχνία. Από το 2007 ζει στην Αγγλία και δισάσκει ιταλική λογοτεχνία στο Πανεπιστήμιο της Οξφόρδης. Είναι επίσης συνδιευθυντής του ιταλικού περιοδικοί Poesia του Νικόλα Κροτσέτι.
