Η Barbara Cassin είναι φιλόσοφος, ελληνίστρια, φιλόλογος, δοκιμιογράφος, λογοτέχνις και μεταφράστρια. Διευθύντρια ερευνών στο γαλλικό Εθνικό Κέντρο Επιστημονικών Ερευνών (CNRS), η Cassin ειδικεύεται στην αρχαιοελληνική σοφιστική και τη σύγχρονη ρητορική. Το 2012, τιμήθηκε με το Μέγα Βραβείο της Γαλλικής Ακαδημίας για το σύνολο του έργου της, στο οποίο συγκαταλέγεται η διεύθυνση του κορυφαίου φιλοσοφικού λεξικού "Vocabulaire europeen des philosophies: dictionnaire des intraduisibles" (Le Seuil, 2004).