Η Μαργαρίτα Μηλιώνη σπούδασε Νομικά και Εγκληματολογία, ωστόσο ασχολήθηκε περισσότερο με Ψυχανάλυση και Φιλοσοφία. Διαμένει άλλοτε στην Αθήνα, άλλοτε στο Παρίσι και άλλοτε στο Βελάκι.
Έχει εκδώσει τις ποιητικές συλλογές "Με λένε Ηγησώ" (εκδ. Γαβριηλίδης, 2005), "Ο ζωολογικός κήπος του Ile Saint-Louis" (εκδ. Φαρφουλάς, 2016), "Ώσπου έγινε μπλε", (εκδ. Φαρφουλάς, 2019) και τις νουβέλες "Δίκην φαιδράς σελήνης" (εκδ. Γαβριηλίδης, 2010, εξαντλ.) και "Ο Οργανισμός" (εκδ. Κύμα, 2018).
Ποιήματά της έχουν μεταφραστεί στα Γερμανικά και στα Γαλλικά.