Ο Ξενοφών Ε. Μαυραγάνης, γεννήθηκε το 1940 στο Πλωμάρι Λέσβου, όπου και έμαθε γράμματα. Σπούδασε νομικά στο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης και εργάσθηκε ως δικηγόρος και δημοσιογράφος (Μακεδονία-Θεσσαλονίκη-Η Αυγή-Η Καθημερινή- Απογευματινή). Υπήρξε δημοτικός σύμβουλος Καλαμαριάς για 12 χρόνια και νομικός σύμβουλος του Κρατικού Θεάτρου βορείου Ελλάδος και της Ένωσης Συντακτών Ημερησίων Εφημερίδων Μακεδονίας Θράκης. Εξέδωσε διηγήματα με τίτλο "Ο θείος μου ο Άγιος" (Μυτιλήνη 2009 , εκδόσεις Εμπρός).
Έχει συμμετοχή στην ετήσια έκδοση "Λέσβος 1912-2012, εκατό χρόνια ελευθείας" (Μυτιλήνη 2012, έκδοση Λέσχη Πλωμαρίου Βενιαμίν ο Λέσβιος). Με διηγήματα και ποιήματά του έχει δημοσιεύσεις τόσο στις ετήσιες εκδόσεις του Λεσβιακού Ημερολογίου 2016, 2017, 2018, όσο και στα περιοδικά "Ένεκεν", "Φρέαρ" και "Φράκταλ".