Ο Αχιλλεύς Λεβέντης παρουσιάστηκε στο χώρο της νεοελληνικής λογοτεχνίας ως συγγραφέας του μυθιστορήματος Τασσώ που εκδόθηκε το 1858, ενώ με το ίδιο όνομα συγγραφέα υπάρχουν επίσης ποιήματα δημοσιευμένα στο περιοδικό Βρεττανικός αστήρ και δύο βιβλία πολιτικού προβληματισμού με τίτλους Εθνικοπολιτική Ελλάς του 1865 και Περί του δημοσίου των Ελλήνων χρέους του 1824 και 1825 και περί νέου δανείου. Αποκλείοντας την περίπτωση να πρόκειται περί ψευδωνύμου, οι βιογραφικές πληροφορίες για το συγγραφέα Αχιλλέα Λεβέντη προκύπτουν από το αυτοβιογραφικό κείμενο του Στέφανου Ξένου Η κιβδηλεία ήτοι μία αληθής ιστορία των ημερών μας, γραμμένο το 1859-1860 στο Λονδίνο. Εκεί ο Αχιλλεύς Λεβέντης αναφέρεται ως γιος του Φιλικού Γεωργίου Λεβέντη και συμφοιτητής του Ξένου στη στρατιωτική σχολή Ευελπίδων που το 1845 σχεδίαζε να φύγει από την Αθήνα για τη Μολδαβία, ελπίζοντας σε ένα καλύτερο μέλλον. Αναφέρεται επίσης πως την περίοδο εκείνη κατείχε το βαθμό του ανθυπολοχαγού του πυροβολικού. Άλλα στοιχεία για το πρόσωπο του συγγραφέα δεν έχουμε. Τα ποιήματα του Λεβέντη, τέσσερα συνολικά, αντλούν τη θεματική τους από την ελληνική κοινωνικοπολιτική επικαιρότητα της εποχής και εκφράζουν τον προβληματισμό του σχετικά με το μέλλον της πατρίδας του. Το μυθιστόρημα Τασσώ ξεχωρίζει ανάμεσα στην ελληνική πεζογραφική παραγωγή του προηγούμενου αιώνα χάρη στην αξιοσημείωτη ψυχογραφική ικανότητα του Λεβέντη, φανερή κυρίως στην περίπτωση της ομώνυμης κεντρικής ηρωίδας. Για περισσότερα βιογραφικά στοιχεία του Αχιλλέα Λεβέντη βλ. Βογιατζόγλου Αθηνά, «Αχιλλεύς Λεβέντης», Η παλαιότερη πεζογραφία μας · Από τις αρχές της ως τον πρώτο παγκόσμιο πόλεμο Δ΄ · 1830-1880, σ.218-233. Αθήνα, Σοκόλης, 1996. (Πηγή: Αρχείο Ελλήνων Λογοτεχνών, Ε.ΚΕ.ΒΙ.).