Ο Άλαν Πάουλς γεννήθηκε στο Μπουένος Άιρες το 1959. Σπούδασε στη Σχολή Τεχνών στο Πανεπιστήμιο της πόλης του και εργάστηκε ως δημοσιογράφος, μεταφραστής, σεναριογράφος, σκηνοθέτης και κριτικός κινηματογράφου. Δίδαξε Θεωρία της Λογοτεχνίας στο Πανεπιστήμιο του Μπουένος Άιρες, ενώ κατά τη δημοσιογραφική του σταδιοδρομία ίδρυσε το περιοδικό Lecturas Criticas. Από το 1983 ασχολείται και μετη συγγραφή σεναρίων. Στην Αργεντινή έγινε κυρίως γνωστός από το κριτικό του έργο, ενώ έχει εκδώσει και μια μονογραφία για τον Μπόρχες. Είναι συγγραφέας συνολικά έξι μυθιστορημάτων. Το μυθιστόρημά του "Το παρελθόν" τιμήθηκε με το βραβείο Herralde (2003) και μεταφράστηκε σε πολλές γλώσσες.